May 2, 2010
Sunday, May 02, 2010

แปลงสารพัดไฟล์มัลติมีเดียเป็น MKV ด้วยโปรแกรม AutoMKV

     เดี๋ยวนี้ไฟล์วิดีโอที่ดาวน์โหลดมักจะเป็นไฟล์ MKV เพราะเนื่องจากไฟล์ MKV จะขนาดเล็กลงกว่าไฟล์ต้นฉบับ ทั้งยังคุณภาพยังคงความคมชัดด้วย นอกจากนั้นหากคุณแปลงไฟล์พวก DVD ภาพยนตร์ ก็ยังสามารถใส่ซับไตเติลและเสียงพากย์ได้ครบหมดไม่มีข้อจำกัดหรือยุ่งยากเหมือนการแปลงไฟล์รูปแบบอื่น

    สำหรับโปรแกรม AutoMKV ที่ผมจะแนะนำวิธีใช้นี้ ต้องขอบอกไว้ก่อนว่าตัวโปรแกรมเป็นแบบสื่อกลาง ที่ทำหน้าที่จับเอาโปรแกรมอื่นๆ เข้ามาร่วมเพื่อทำงาน ดังนั้นหากคุณไม่ชำนาญพอ เมื่อลองทำแล้วอาจจะเกิดปัญหาขึ้นมาได้นี่ถือว่าเป็นจุดด้อยสำคัญยิ่ง แต่จุดเด่นก็คือตัวโปรแกรมจะรวมเอาโปรแกรมสุดยอดด้านนี้เข้ามาไว้ด้วยกันดังนั้นไฟล์ที่ทำออกมาสำเร็จจะมีคุณภาพกว่าโปรแกรมประเภทเดียวกันด้วย

  โปรแกรม AutoMKV (ฟรีแวร์) ดาวน์โหลดได้ตามลิงก์ด้านล่างนี้

คลิกดาวน์โหลด โปรแกรม AutoMKV
(โปรแกรมนี้อยู่ในไฟล์ zip เมื่อขยายไฟล์ออกมาแล้ว ก็มองหาไฟล์โปรแกรมชื่อ AutoMKV0984 แล้วดับเบิลเรียกใช้งานโปรแกรมได้เลยครับ)

โปรแกรมเสริมอื่นๆ ที่จำเป็นต้องมี แต่อย่าเพิ่งดาวน์โหลดมาติดตั้ง ขอให้ดาวน์โหลด AutoMKV ไปติดตั้งก่อน แล้วดูว่ามีข้อความแจ้งว่าขาดโปรแกรมใดบ้างจึงค่อยดาวน์โหลดมาเพิ่ม

AviSynth 2.5.7 Avisynth_257.exe

XviD Koepi Build Koepi_XviD

FFdshow as decoder ffdshow_beta4a

Haali Media Spitter (for MKV input) MatroskaSplitter

NERO AAC aac-codec
(นำไฟล์ NeroAacEnc.exe ใส่ไว้ในโฟลเดอร์ \exe\besweet folder ของโปรแกรม AutoMKV)

วิธีใช้งานโปรแกรม AutoMKV สำหรับแปลงไฟล์ DVD ภาพยนตร์เป็นไฟล์ MKV มีวิธีการดังนี้

1. ใส่แผ่น DVD ภาพยนตร์ลงในไดร์ฟ หรือทำการโหลดอิมเมจไฟล์ภาพยนตร์ จากนั้นคลิกเลือกไดรฟ์ที่มีแผ่น DVD อยู่ แล้วคลิกปุ่ม Check DVD Drive โปรแกรมจะเช็คข้อมูลภาพยนตร์ในแผ่นแล้วดึงออกมา

2. ตามปกติโปรแกรมจะเลือกแปลงไฟล์ภาพยนตร์หลักให้ทันที แต่ถ้าคุณแปลงไฟล์ DVD แบบอื่นๆ เช่น แผ่นรวมมิวซิควิดีโออาจจะต้องมาเลือกเพลงจากตัวเลือก Select PGC อีกที (เดาเอาจากเวลาในการเล่น)

3. คลิกปุ่ม … เพื่อเลือกตำแหน่งบันทึกไฟล์ MKV หลังแปลงไฟล์เสร็จ

4. ที่ Audio Track 1 เลือกเสียงพากย์ที่ต้องการจะใส่ลงในไฟล์ MKV

5. สำหรับการเลือกซับที่ Subtitle Track 1 เลือกเป็นแบบ RIP ALL SUBs เพื่อจะให้โปรแกรมริปซับทั้งหมดลงไฟล์ไปด้วย

6. เลือกรูปแบบการเข้ารหัสไฟล์ข้อมูล 1_Pass_Fastest จะเร็วสุด ถ้าอยากได้คุณภาพดีๆ เลือกเป็นแบบ 2_Pass ซึ่งจะเสียเวลาในการแปลงไฟล์มากขึ้นด้วย

7. คลิกปุ่ม Start Encoding โปรแกรมจะเริ่มแปลงไฟล์ให้ทันที


ตัวอย่างหน้าต่างการแปลงไฟล์ หน้าต่างนี้จะเปลี่ยนไปเรื่อยๆ ตามแต่โปรแกรมที่ถูกเรียกมาใช้งาน อาจะจใช้เวลาสักหน่อย แล้วแต่ความเร็วของเครื่องคุณด้วยครับ


###จบแล้วครับ###

1 comments:

  1. ถ้าเแลี่ยนเป็นMKVเเล้วเลือกเสียงอังกฤษซับไทยได้ปะคับ

    ReplyDelete

    ส่วนนี้สำหรับแสดงความคิดเห็นทั่วไป สอบถามปัญหาตั้งถามได้ที่ฟอรั่ม


>>> [โปรดอ่าน] เนื่องจาก บทความการใช้งานบางโปรแกรมได้โฟสไปนานแล้ว
โปรแกรมอาจมีการอัปเดท วิธีการใช้งาน อาจใช้ไม่ได้ หรือมีวิธีที่ง่ายกว่าในเวอร์ชั่นใหม่
หากคุณพบว่าวิธีการใช้งานไม่ตรงกับบทความในบล็อกนี้ สามารถแนะนำเพิ่มเติมได้ครับ